EL COVID-19 SIGUE SIENDO UNA AMENAZA. LAS VACUNAS SIGUEN ESTANDO CUBIERTAS Y DISPONIBLES SIN COSTO PARA USTED.
Hemos hecho progresos reales en la lucha contra el COVID-19, pero el virus y las nuevas variantes siguen siendo una amenaza y aún representan riesgos. Las vacunas son la mejor manera de protegerse contra las enfermedades, en especial contra las graves. ¿Tiene preguntas sobre cómo recibir sus vacunas y si siguen siendo gratuitas? La respuesta es simple: Usted está cubierto: las vacunas contra el COVID-19 están ampliamente disponibles sin costo para usted.
niños
Medicaid
Programa de Seguro Médico para Niños
Tricare
Securo privado
Niños sin seguro
LOS NIÑOS ESTÁN CUBIERTOS SIN COSTO
El Programa Vacuna para Niños es un programa financiado a nivel federal que ofrece vacunas sin costo a todos los niños que de otro modo podrian no vacunarse debido a la incapacidad de pagar.
adultos
Medicaid
Medicare
Tricare
Segura privado+
Adultos sin seguro++
LOS ADULTOS ESTÁN CUBIERTOS SIN COSTO
Actualmente las vacunaas contra el COVID-19 son gratuitas a trevés del gobierno federal. A partir del otoño, la cobertura de las vacunas será a través de una combinación de programas públicos y privados.
+Todos los seguros privados, excepto ciertos planes «grandfathered» (exentos) de la Ley de Cuidados Asequibles previos, deben proporcionar vacunas sin costo alguno.
++La Casa Blanca anució el programa Bridge Access, que esperan implementar en otoño en conjunto con empresas privadas, para ofrecer vacunas gratuitas a adultos sin seguro con seguro insuficiente.
¿TIENE PREGUNTAS SOBRE LAS VACUNAS CONTRA EL COVID-19?
¿POR QUÉ DEBERÍA SEGUIR PREOCUPADO POR EL COVID-19?
EL COVID-19 sigue siendo una amenaza real. Hemos avanzado mucho en nuestra lucha contra el COVID-19, en gran parte gracias a las vacunas que nos ayudan a prevenir enfermedades graves y la muerte. Pero el virus no ha desaparecido. Cada día, miles de personas siguen siendo diagnosticadas de COVID-19, lo que no solo pone a las personas en riesgo de graves consecuencias, sino que también interrumpe partes importantes de nuestra vida diaria.
¿QUÉ PUEDO HACER PARA AYUDAR A PROTEGERME CONTRA EL COVID-19?
Mantenerse al día con la vacuna contra el COVID-19 es la mejor forma de protegerse usted y su comunidad contra las peores consecuencias del COVID-19.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan que todas las personas 6 años de edad y más reciban una vacuna actualizada, más allá de que hayan recibido o no alguna de las vacunas originales contra el COVID-19. Si tiene preguntas sobre las vacunas contra el COVID-19 o si está al día con la vacuna contra la COVID-19, consulte a su proveedor de atención médica.
YA ME PUSE UNA VACUNA ACTUALIZADA, ¿SOY ELEGIBLE PARA OTRA?
Si tiene más de 65 años y han pasado al menos cuatro meses desde su última vacuna o si tiene una afección que debilita su sistema inmunitario, puede recibir otra dosis de la vacuna actualizada.
¿PUEDEN LOS NIÑOS RECIBIR LA VACUNA ACTUALIZADA?
Los CDC recomiendan que todos los niños de 6 meses y más se vacunen y reciban al menos una dosis de la vacuna actualizada contra el COVID-19. El momento en que los niños deben recibir las vacunas puede variar según la edad del niño, por lo que es importante que hable con el proveedor de atención médica de su hijo para verificar que el niño esté al día.
¿SEGUIRÁN SIENDO GRATUITAS PARA MÍ LAS VACUNAS CONTRA EL COVID-19?
¡Sí! Las vacunas actualizadas contra el COVID-19 siguen estando disponibles para todos en los Estados Unidos de forma gratuita. Es posible que haya escuchado sobre los próximos cambios en la forma en que se cubrirán las vacunas contra el COVID-19. A pesar de estos cambios, las vacunas contra el COVID-19 seguirán estando totalmente cubiertas y sin costo alguno para casi todos.
